Tlumaczenie i lektor

Zgodnie z oczekiwaniami klientów Shoot You oferuje pełne usługi tłumaczeniowe oraz usługi transkrypcji wykonywane przez zespół specjalistów. Jesteśmy dumni z umiejętności przygotowania dokładnych transkrypcji w bardzo krótkich terminach.
Po przetłumaczeniu tekstu, do materiału wideo możemy szybko dodać głos lektora lub napisy w różnych językach. Finalny materiał wideo możemy dostarczyć w dowolnym formacie wybranym przez klienta. 

Shoot You posiada własne studio nagraniowe wyposażone w najnowszy sprzęt do cyfrowego zapisu dźwięku. Przygotowaliśmy już mnóstwo wielojęzycznych materiałów do publikacji na DVD. Oferujemy klientom wybór ponad trzydziestu lektorów i lektorek mówiących w różnych językach.